Prevod od "želiš to da" do Italijanski


Kako koristiti "želiš to da" u rečenicama:

Ne želiš to da uradiš, Kler.
Non è questo che vuoi, Claire.
Ne želiš to da budeš, ali jesi.
Non lo vorresti essere, ma lo sei.
Nadam se da ne želiš to da kažeš.
Spero che non stia insinuando questo.
Jesi li siguran da želiš to da uradiš?
Allora, sei sicuro di volerlo fare?
Sigurno želiš to da pitaš, Rik?
Sei sicuro di volerlo chiedere, Rick?
Samo ne želiš to da priznaš.
E' solo che non vuoi ammetterlo.
Možda ne želiš to da priznaš, ali mi razumemo jedno drugo.
Forse non vorrai ammetterlo, ma noi ci capiamo.
Znam da ne želiš to da èuješ.
So che e' cio' che non avresti voluto sentire.
Oh, ne, ne želiš to da radiš.
Oh, no, e' meglio non farlo.
Ne želiš to da radiš bez šerpasija.
Non vorresti scalarlo senza di loro che ti fanno da guida.
Veruj mi ti prljavi hipi ne želiš to da uradiš.
Credimi razza di hippie, zozzo e puzzolente non ti conviene farmi questo.
Sigurna si da želiš to da protraæiš na Alana?
Sicura di volerlo sprecare per Alan?
Znam da ne želiš to da vidiš, Lois, ali to je istina.
Capisco la tua riluttanza ad accettarlo Lois, ma e' la verita'.
Ne želiš to da znaš, šeæeru.
Non lo vuoi sapere davvero, tesoro.
SIGURNA SI DA ŽELIŠ TO DA PROPUSTIŠ?
Sicura di volerti perdere queste delizie?
Da li si sigurna da želiš to da me pitaš?
Sei sicura di volermi fare questa domanda?
Ako ne želiš to da uradiš, ne moraš.
Senti, se non ti va di farlo, nessuno ti costringe.
Rekao sam ti da ne želiš to da vidiš.
Te l'ho detto che non lo volevi vedere.
Rekao sam ti da ne želiš to da èuješ.
T'avevo detto che era meglio non sapere.
Ali ako hoæeš to da uradiš Kastijele, ako zaista želiš to da uradiš, moraš da se upitaš šta je važnije... njen život ili tvoja porodica?
Ma se vuoi fare questa cosa, Castiel, se vuoi farla davvero, devi chiederti cos'e' piu' importante. La sua vita... o la tua famiglia.
Mislim da ne želiš to da uradiš.
Non credo che lei voglia mettersi in questa situazione.
I želiš to da podeliš sa mnom?
E desideri condividere tutto questo con me?
Ako ne želiš to da uèiniš, nemoj.
Se non vuoi farla, non farla.
Verovatno ne želiš to da èuješ.
Mi dispiace, probabilmente non è quel che vuoi sentire.
Ne želiš to da držiš dugo srce.
No. Non devi tenerlo per troppo tempo, tesoro.
Ako želiš to da radiš, radi to u ljudskom selu.
Li puoi fare al villaggio dell'uomo.
Zašto više ne želiš to da radiš?
Perché non lo vuoi più fare?
Ako je prljav ili ne, ne želiš to da saznaš.
Corrotto o meno, non vuoi vederlo finire così.
Ali da li stvarno želiš to da radiš?
Ma è davvero quello che vuoi? No!
1.2591938972473s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?